Sailor Moon/Episode 007

← Sailor Moon/Episode 004	→ Sailor Moon/Episode 020

Title
Official English Title	Usagi Learns Her Lesson: Becoming a Star Is Hard Work So You Want to Be a Superstar
Kanji Title	うさぎ反省! スターの道はきびしい
Rōmaji Title	Usagi Hansei! Star no Michi wa Kibishii
Information
Release date	April 25th, 1992
Media	Anime
Studio or Magazine	Toei Animation
Content
Scene Type	Shower
Sex of Bathers	Female
Length
Timestamp or Pages
Segment	Episode

Sailor Moon episode 7 is the second bathing scene in the Sailor Moon anime series.

Summary

Derella attacks Mikan Shiratori while she takes a Shower in a Clawfoot Bathtub.

Bathers

• Mikan Shiratori

Appearing Tropes

• Arm Washing
• Clawfoot Bathtub
• Drain
• Empty Bathtub
• Psycho Parody
• Shower
• Shower Curtain
• Shower Head
• Shower Tub Combo
• Tied Up
• Unconscious Bathing
• Western Censorship

Gallery

Censorship

This episode was made into episode 4 in the English dub titled "So You Want to Be a Superstar" since episodes 2, 5 & 6 were cut. This shower scene was cut in the French dub.

Release

This episode first aired in Japan on April 25th, 1992. The censored English debut was on September 14th, 1995.

Manga Version

This entire episode is not in the manga and is a filler episode exclusive to the anime.

Trivia

• While the English dub of this episode was changed into being episode 4, the actual episode 4 has a bathing scene as well and it's English version was made into being episode 3 which means the English dub had two episodes with bathing scenes in a row.
• This is the only scene in any of the Sailor Moon anime to take place in a Clawfoot Bathtub because the only other scene would have been in the anime adaptation of Sailor Moon SuperS: Ami's First Love but it changed Ami Mizuno's clawfoot tub into a standard Unit Bathtub.